Ignoranza o malafede ? Ancora confusione tra Gerusalemme e Tel Aviv 26/07/2014
Gentile redazione IC, continuo a leggere su Il Giornale titoli e sottotitoli di articoli dove si confonde (?) Tel Aviv con Gerusalemme: 'Tel Aviv non accetta...; 'Tel Aviv risponde a...'; 'L'esercito di Tel Aviv..'.. I contenuti di alcuni splendidi articoli e reportage rendono poi onore alla verità ed è¨ pur vero che davanti alla trave del pericolo dei missili questi errori (?) di redazione sono una mera pagliuzza, ma se non si ha chiaro quale sia la capitale storica e geografica di Israele -concetto basilare!- come si può fare chiarezza su concetti ancora più difficili? O l'errore è voluto?
Cordialmente Costantino Pistilli
Anche noi ci chiediamo, e ci siamo chiesti spesso se alla base degli 'spostamenti' della capitale di Israele da Gerusalemme a Tel Aviv operati da molte redazioni dei nostri quotidiani vi sia l'ignoranza o la malafede, o tutte e due. La domanda andrebbe rivolta direttamente alle redazioni, in questo caso a quella del Giornale. IC redazione