Ecco di seguito ciò che ho scritto al Corriere della Sera.
Leggo sul Corriere di oggi a pag 17 il titolo" TENSIONE SUL GOLAN COLPI DA ISRAELE CONTRO UNITA' SIRIANE"
Tuttavia nell'articolo c'e scritto che per la terza volta in una settimana la Siria ha sparato proiettili sul Golan israeliano,provocando la risposta di Israele. Allora due sono le possibilita:o il titolista è persona diversa dal redattore e non ha letto o non ha capito l'articolo, oppure si è voluto maliziosamente mettere in evidenza la reazione israeliana,presentandola come azione svincolata dal contesto degli eventi;tanto il 50% dei lettori scorre solo i titoli,quindi tanto vale lasciare la consueta impressione di biasimo verso l'esercito israeliano. Non è ora di farla finita con questi giochetti demagogici,come pure indicare Tel aviv e non Gerusalemme quale capitale di Israele?
Umberto Perugia
Affrontiamo l'argomento oggi in una pagina di IC con l'analisi di Angelo Pezzana. Lei ha ragione, può anche darsi che il redattore che impagina e titola l'articolo non l'abbia letto, ma succede anche che la titolazione avvenga in base a ciò che pensa il redattore esteri. Insomma, ci mette del suo. Questo capita sovente al Corriere con il redattore esteri che IC definisce "con la manina infarinata", lo chiamiamo così perchè chi lavora al desk esteri non mette la firma. Con "manina infarinata" ne indichiamo uno, non difficile da individuare.
IC redazione