L'associazione XY condanna i l'assedio di Tolosa da parte dell'esercito francese impegnato in una lotta senza quartiere che sta strangolando la vita degli abitanti inermi. L'esercito francese ha adottato la tecnica di tortura psicologica, coinvolgendo le famiglie di quanti ritiene sospetti. Ieri la madre e il fratello di un cittadino di Tolosa sono stati arrestati senza motivo. L'operazione militare è continuata nella notte, terrorizzando famiglie vecchi e soprattutto i bambini. Il ministro dell'Interno ha affermato che l'operazione continuerà finché saranno raggiunti gli obiettivi. Intanto continuano a soffrire e morire i civili.