Non conosco bene il greco, ma da quello che posso capire non mi sembra che i commenti in greco siano tutti  favorevoli all'amato (anche da me) musicista: in molti casi sono dei veri e propri insulti - quelli li leggo benissimo. Per fortuna!
Purtroppo Theodorakis non è nuovo a queste esternazioni e non credo sia a causa dell'età, come qualcuno scrive. E' semplicemente accecato dall'ideologia: ebrei=ricchi=capitalisti.
Ricordo una sua commovente canzone, dove un giovane cercava il suo amore finito in un campo di sterminio con  "un numero marchiato sulla mano e una stella gialla sopra il cuore ", ma si sa, per gli ebrei morti tutti sanno piangere...
.mgm