Copia di e-mail inviata a Francesco Battistini c/o Corriere della Sera:
Buongiorno. Nell'articolo pubblicato oggi lei riporta le seguenti parole del ministro della destra Likud, Yuli Edelstein: "Solo satira, perché Israele non sia rappresentato solo come il male assoluto. Esistono anche altre cose, in questo Paese". Ritengo, come persona che segue con attenzione le notizie da Israele pubblicate nei principali quotidiani occidentali, che in effetti una maggiore fedeltà allo svolgersi degli avvenimenti sia da auspicarsi. Dalle sue parole questo non traspare; le chiedo allora: non trova che troppi articoli dei corrispondenti da Israele deformano, nascondono, e addirittura neanche troppo raramente - inventano le notizie? Sperando in una sua cortese risposta le invio distinti saluti