Il cardinale Walter Kasper ha riconosciuto che il secolare pregiudizio antiebraico della Chiesa e' stato il terreno di coltura dell'antisemitismo. -------------------------------------------------------------------------------------------------- (aggiungo delle parole non tradotte dal testo originale dall'Agenzia AGI):
il secolare pregiudizio antiebraico della Chiesa e' stato il terreno di coltura dell'antisemitismo del 20.mo Secolo." --------------------------------------------------------------------------------------------------- In un'intervista al settimanale 'Focus' il presidente del Consiglio papale per l'unita' dei cristiani, responsabile anche per il dialogo tra cristiani ed ebrei, precisa che per un credente cattolico l'antisemitismo costituisce un peccato.
"Gesu' e' il Messia?
Questa domanda e' l'elemento fondatore dell'identita' di ebrei e cristiani, ma da cio' non dobbiamo creare un conflitto. Dobbiamo riconoscerci nella diversita'".
Sunday, May 03, 2009 Cardinal Kasper: Church teaching has prepared the foundations for anti-semitism
Kardinal Kasper: Kirchenlehre hat Boden für Antisemitismus bereitet News Adhoc
The German Curial Cardinal Walter Kasper has conceded that the centuries of anti-judaism in the Catholic Church was ther breeding ground for anti-Semitism of the 20th Century.
The question: "Is Jesus the Messiah?" was for Jews and Christians the foundation of their identity, Kasper said to the news magazine "Focus", according to a preliminary report. But from this it is not necessary to make a conflict.
"We should recognize the difference in others," said Kasper. It was clear that for a devout Catholic anti-Semitism constitutes a sin.
Kasper said the trip by Pope Benedict XVI to the Holy Land to serves the purpose, inter alia, to improve the living conditions of the Christian Palestinians. "Many young Arabs do not have equal opportunities to be accepted in society, although they have a better education than they used to have," said Kasper. Also, the mass emigration of Arab Christians to Europe or America causes him concern. "We want on our pilgrimages not only to see dead stones," said the cardinal, who is responsible for the dialogue between Jews and Christians is responsible. The Vatican was clearly for a two-state solution in the Holy Land."
Di nuovo, esprimo la mia soddisfazione nel sentire da un uomo appartenete alla curia Vaticana, abbia espresso queste parole per la PRIMA VOLTA NELLA STORIA del Cristianesimo, d'altronde, sia Stalin che Hitler ebbero una educazione Gesuita.
