The show must go on
Lo spettacolo deve andare avanti!
Questa è la nota frase che gira nel mondo dello spettacolo ad indicare che qualunque cosa succede lo spettatore che è venuto ad assistere alla rappresentazione ha il diritto di vederne la fine e questo è anche il dovere degli attori impegnati, portarla a termine.
Ma ieri sera a Beer Sheva, capitale del Negev, dopo i primi minuti le luci si sono riaccese ed è apparso il direttore del Teatro per comunicare che con grande dispiacere doveva interrompere lo spettacolo poiché la città, la quarta per grandezza in Israele, era stata colpita da un missile che aveva completamente distrutto un asilo fino a poche ore prima pieno di bambini. Lo show in questo caso è finito, ma non la sofferenza di migliaia di israeliani tra cui moltissimi bambini che ormai da otto anni vivono nel terrore di essere centrati da un Kassam in qualunque momento. Per loro il danno psicologico è comunque ormai irreversibile.
Miriam Della Pergola, Gerusalemme