Le omissioni dell'agenzia stampa ecco come possono distorcere completamente una notizia
Testata: ANSA Data: 02 maggio 2008 Pagina: 1 Autore: la redazione Titolo: «Gaza: soldati uccidono palestinese»
Un lancio ANSA , dal sito dell'agenzia:
Gaza: soldati uccidono palestinese
Colpi sparati a Khan Yunes nel sud della Striscia
(ANSA) - GERUSALEMME, 1 MAG - Un palestinese di 55 anni e' stato ucciso oggi dal fuoco di soldati a Khan Yunes, nel sud della striscia di Gaza. Lo hanno riferito fonti palestinesi, secondo le quali l'uomo - del quale non si sa se sia un civile o un miliziano - sarebbe stato ucciso da un cecchino israeliano. Un portavoce militare ha riferito di uno scambio a fuoco tra soldati e miliziani nell'area. Stamane un miliziano di Hamas era stato ucciso in un raid aereo a Rafah, nel sud della Striscia.
L'agenzia stampa prima dà la notizia che "soldati uccidono palestinese", poi, quasi di sfuggita, rende noto che secondo Israele era in corso "uno scambio a fuoco tra soldati e miliziani nell'area" . Un particolare che evidentemente fa la differenza: rende più probabile che il "palestinese" fosse un terrorista e non un civile. E in ogni caso esclude l'ipotesi che i soldati israeliani abbiano ucciso un civile a sangue freddo.
Il Jerusalem Post aggiunge altre informazioni che ANSA trascura o distorce. Intanto, lo scontro a fuoco sarebbe avvenuto in contemporanea al raid aereo contro il "miliziano", non dopo come appare dal lancio italiano. I soldati israeliani sono stati attaccati da uomini armati, anche con missili anti-tank e mortai. Nel lancio ANSA non è nemmeno chiaro chi abbia iniziato lo scontro. Inoltre, il Jerusalem Post informa su chi fosse il "miliziano" ucciso. Responsabile del rapimento di Gilad Shalit, dell'attentato al valico di Keren Shalom prima di Pasqua, dell'organizzazione di altri attentati antisraeliani e di lanci di kassam.
(ANSA) - GERUSALEMME, 1 MAG - Un palestinese di 55 anni e' stato ucciso oggi dal fuoco di soldati a Khan Yunes, nel sud della striscia di Gaza. Lo hanno riferito fonti palestinesi, secondo le quali l'uomo - del quale non si sa se sia un civile o un miliziano - sarebbe stato ucciso da un cecchino israeliano. Un portavoce militare ha riferito di uno scambio a fuoco tra soldati e miliziani nell'area. Stamane un miliziano di Hamas era stato ucciso in un raid aereo a Rafah, nel sud della Striscia.