Quei particolari mancanti... modificano la notizia
Testata: Adnkronos Data: 11 ottobre 2007 Pagina: 1 Autore: la redazione Titolo: «M.O.: SOLDATI ISRAELIANI UCCIDONO MILITANTE PALESTINESE A JENIN»
Un lancio ADNKRONOS:
Gerusalemme, 11 ott. - (Adnkronos/Dpa) - Un'unita' speciale dell'Esercito israeliano ha ucciso oggi un militante palestinese a Jenin, nel nord della Cisgiordania. Secondo quanto riferito da fonti mediche, la vittima e' il 25enne Muhammad Abu Surour, membro delle Brigate di Al Aqsa, braccio armato di Fatah, ricercato da tempo dagli israeliani. Nell'operazione dei militari dello Stato ebraico e' stato arrestato un altro militante appartenente allo stesso gruppo.
Dal Jerusalem Post apprendiamo che il terrorista stava pianificando attentati in Israele, e che ha puntato la propria arma verso i soldati israeliani. Particolari mancanti nella versione di Adn:
The target, who had been planning to carry out terror attacks in Israel in the near future, aimed his gun at the soldiers, who then shot him.
However, Palestinian officials said the man killed was a Palestinian policeman driving a wanted terror suspect.
Officials identified the dead man as Mohammed Abu Tsror, 21, and said the Islamic Jihad operative with him in the car escaped unharmed despite efforts by undercover soldiers dressed in civilian clothes.