Come cambia una notizia in poche righe all'inizio sembrava un omicidio a sangue freddo, alla fine si scopre che è stato uno scontro a fuoco
Testata: ANSA Data: 04 giugno 2007 Pagina: 0 Autore: la redazione Titolo: «MO: ucciso palestinese di 19 anni»
Di seguito, un lancio ANSA. Un esempio di disinfomazione ottenuta attraverso un'informazione centellinata: la notizia cambia man mano che si preocede nella lettura e all'ultima riga è completamente diversa da quella riferita dal titolo.
2007-06-03 10:24 MO: ucciso palestinese di 19 anni
Dal titolo, sembra di trovarsi di frontealla notizia dell'omicidio di un giovane.
A sparare sono stati soldati israeliani
Il sottotitolo ci informa che gli assassini sono soldati israeliani
(ANSA) - JENIN, 3 GIU - Soldati israeliani hanno ucciso un miliziano palestinese di 19 anni in Cisgiordania.
Nella prima riga del testo scopriamo finalmente che il "palestinese di 19 anni" era un "miliziano". Chi conosce gli eufemismi giornalistici sul conflitto israelo-palestinese sa che "milizano" sta per terrorista. Per chi ne è all'oscuro la realtà resta ancora nascosta. I l miliziano, comunque, per quanto ne sappiamo a questo punto della lettura, potrebbe essere stato ucciso sulla soglia di casa, mentre era disarmato.
Lo hanno riferito testimoni e ufficiali dell'esercito. Secondo le fonti il giovane apparteneva alle Brigate dei Martiri di al Aqsa, braccio armato della fazione Fatah del presidente Mahmud Abbas. L'uccisione sarebbe avvenuta in uno scontro a fuoco avvenuto nel campo profughi di Jenin.
Il condizionale e lo scetticismo, quando si tratta di fonti israeliane, sono d'obbligo. Anche se i gruppi terroristici confermano regolarmente di avere perduto i loro membri in scontri a fuoco, e Israele ammette i suoi errori e indaga sui casi dubbi. In ogni caso, alla fine dell'articolo siamo finalmente venuti a sapere che il "palestinese di 19 anni" faceva parte di un'organizzazione terroristica (se sappiamo già che le Brigate di Al Aqsa sono reponsabili di attentati suicidi) e che i soldati israeliani (che avranno avuto pressappoco la sua età) gli hanno "sparato" durante uno scontro a fuoco. Mentre lui sparava a loro, quindi.
Cliccare sul link sottostante per inviare una e-mail alla redazione di Ansa