Caro Direttore,
desidero complimentarmi con lei e i suoi collaboratori per come avete seguito la guerra tra israele e Libano, dando ai vostri lettori un'informazione puntuale e documentata dei fatti, che per me, residente a Gerusalemme, ha costituito una vera consolazione, soprattutto se paragonata, salvo alcune encomiabili eccezioni, alla disinformazione radiotelevisiva. Ho solo un appunto da fare. Parlando del governo israeliano, perché continuare a chiamarlo "di Tel Aviv", quando esso risiede a Gerusalemme, capitale di Israele? Non è come se si indicasse quello italiano come "di Milano"? Penso che questa precisazione, ancorché apparentemente insignificante, sia importante nella lotta che il vostro giornale fa contro il pregiudizio antiisrealiano e più in generale antisemita.
La ringrazio dell'attenzione e la saluto cordialmente,
Cecilia Nizza
|
