Euronews: la disinformazione europea contro Israele 04/01/2016
Autore:

Pubblichiamo con piacere la lettera di Aldo Vagata, in cui viene mostrata la parzialità di Euronews - come di consueto, in funzione anti-Israele. Ringraziamo con piacere l'autore per il lavoro svolto. Per scrivere a Euronews, cliccare sul link http://it.euronews.com/contact/

EURONEWS ha proposto un articolo dal titolo "Israele: restituiti decine di corpi di palestinesi alle famiglie"

Eccone il contenuto: “Le autorità militari israeliane hanno deciso di riconsegnare alle rispettive famiglie i corpi di 23 palestinesi uccisi nelle ultime settimane dopo che, questo almeno secondo la versione ufficiale, avevano lanciato attacchi contro israeliani. Attacchi parte di una strategia che ormai in molti chiamano intifada dei coltelli.”
“A Hebron, in Cisgiordania, si sono tenuti 17 funerali. In un primo momento i dirigenti israeliani avevano pensato di trattenere i corpi in Israele come deterrente contro nuovi attentati. A Tel Aviv erano convinti che riconsegnare i cadaveri avrebbe potuto provocare manifestazioni di odio anti israeliano e che queste persone avrebbero potuto essere celebrate come martiri.”

Ma la traduzione letterale è: Le truppe di Tel Aviv hanno restituito i corpi di 23 giovani martiri palestinesi, che, secondo la versione militare ebraica, avevano lanciato sassi e coltelli contro le truppe di occupazione della Palestina, nella coraggiosa e ormai famosa in tutto il mondo “Intifada dei Coltelli”, che non è nient’altro che una pacifica resistenza alle violenze degli Ebrei in Palestina.
A Hebron, una delle città sacre ai Musulmani Palestinesi, si sono tenuti i funerali dei giovani palestinesi, che i militari ebrei, per rappresaglia, non volevano restituire alle famiglie. A Tel Aviv, la capitale dello Stato Ebraico, i dirigenti ebrei pensavano che la restituzione dei cadaveri dei giovani palestinesi avrebbe potuto provocare manifestazioni anti-ebraiche durante le onoranze funebri dei martiri.

EURONEWS: ISTIGAZIONE ALL’ODIO CONTRO ISRAELE col sostegno vaticano di PAPA FRANCESCO, che non riconosce come TERRORISMO l’ASSASSINIO dei CITTADINI d’ISRAELE, ma riconosce lo STATO DEI TERRORISTI PALESTINESI.

Aldo Vagata