Le parole di Sharon che non devono essere lette
almeno sull'edizione on-line del quotidiano
Testata:
Data: 31/10/2005
Pagina: 1
Autore: la redazione
Titolo: Sharon: «Continueremo a costruire il muro»
Ha’aretz scrive di un passaggio del discorso di Sharon alla Knesset in questi terminiSpeaking on occasion of the opening of the winter plenum, Sharon said that as part of its defense efforts, Israel will complete the construction of the separation fence as quickly as it can, providing "maximum security and minimum hindrance of the lives of Palestinians."
In Italia Corriere.it fa arrivareuna notizia "ritoccata", ometendo la parte che invece ha’aretz riporta tra virgolette, relativa alla volontà di causare il minimo danno ai palestinesi. Ecco l'articolo: "Sharon: «Continueremo a costruire il muro»GERUSALEMME - Israele continuerà a erigere «con polso» il cosiddetto 'muro di sicurezza', la contestata opera di fortificazione lunga centinaia di chilometri e destinata a separare il territorio dello Stato ebraico dalla Cisgiordania nonchè, più avanti, dalla Striscia di Gaza. È l'impegno che il premier Ariel Sharon ha rinnovato intervenendo oggi davanti alla Knesset, il Parlamento monocamerale israeliano.
«non vi sono piani alternativi alla 'Road Map»', l'itinerario tracciato dal Quartetto (Usa, Ue, Russia e Onu) per arrivare alla fine del conflitto israelo-palestinese ha aggiunto il premier nel discorso di apertura della sessione invernale della Knesset. «Non si può aggirare la richiesta rivolta all'Autorità nazionale palestinese (Anp) di combattere il terrorismo. Per procedere sulla via della pace - ha continuato - noi esigiamo di vedere dall' Anp azioni concrete contro il terrorismo». Il premier ha dedicato gran parte del suo intervento alle questioni interne dello stato, come la lotta alla povertà, e a ciò che il governo intende fare per risolverle.
31 ottobre 2005
Invitiamo i lettori di Informazione Corretta ad inviare il proprio parere alla direzione del Corriere della Sera . Cliccando sul link sottostante si aprirà una e-mail già pronta per essere compilata e spedita.
lettere@corriere.it